转区+VNR的使用方法：教你轻松玩转日文游戏——超详细图文教程

唯物违心 · 发表于 2022-3-31 00:18:32

1.转区

由于系统语言问题，很多日文游戏打开后会乱码（游戏标题乱码也是/游戏运行几下就停止运行）。不必改系统语言，请下载这个软件：Locale Emulator。

Locale.Emulator.2.3.1.0日文转区.rar (136.36 KB, 下载次数: 154)

解压后出现这些东西，打开红色框出的文件。

然后这两个按钮点哪个都可以，下面的不行就点上面的。

安装成功会弹出这个窗口，点确定就可以。然后就可以开始玩了。（安装完，这个文件夹不要删）

2.VNR
1、首先我们需要解压软件，然后找到下图所示的内容，我们右键选择以管理员身份运行。当然也是可以双击运行。

2、然后你可以看到下图所示的内容，我们这里先选择【设置】。

3、接着在【翻译】中选择【有道翻译】，这里提示一下，这里的有道翻译其实是腾讯翻译。

4、然后我们可以在【启动】中打开【转区用】的文件夹，进行测试一下。

5、启动游戏之后，我们需要选择游戏的字符编码，以及时区，具体设置参靠下图。

6、还有就是VNR翻译器是在线翻译的所以，我们需要选择【总是允许网络连接】。

7、全部设置完毕之后，我们先打开想要翻译的游戏，接着我们选择放大镜图标。

8、点击放大镜之后，就是导入游戏里，我们会看到下图所示的引导。

9、然后选择运行中的游戏。

10、这里点开始之后，再点击一下你的游戏窗口。

11、如果大家没有按照上方说的设置内置启动转区，而且自己用转区软件启动游戏，这里名字虽然不会乱码，但是就会检测不到窗口。

12、接着就是疯狂点击【下一步】即可。

13、期间会出现游戏同步，这个同步失败也是没有关系的。

14、最后出现下图所以的内容，就说明我们已经成功的完成游戏翻译，打击可以开心的体验游戏了。

离线翻译

1、首先我们需要在【翻译】里将地址定位北京。

2、然后翻译也是选择北京，这样你就可以使用离线翻译了。

下载地址：

VNR翻译器v2.0
下载链接：https://pan.baidu.com/s/19M9xTC1nNPbzKY2F9xcJOA
提取码：gtiz

以下是百度贴吧的一位大神的教程，自行研究。

（一）为什么你的VNR只能提取日文文本不能中文翻译或者出来的是英文翻译，请看这里：

☆★修复VNR百度翻译接口★☆ 【转载自百度贴吧】

VNR翻译修复补丁1.4，下载地址：

vnr_translate_patch_1.4.0.0.rar (3.27 MB, 下载次数: 21)

原贴大神讲的安装方法：

按照安装程序说明安装即可。安装程序中选安装目录，选的是VNR的安装目录，把下面第二步里长成那张图的模样的文件所在位置复制粘贴上去就行。注意看完提示，再点下一步。

（二）处理VNR

1.把VNR压缩包解压
2.这东西就是VNR的主程序，打开：

（这个东西打开的很慢，还喜欢停止运行...）

3.先进行偏好设置。点这个：

4.出来这个界面。统统中文

5.点击左栏【内嵌翻译】，按照这个图设置（没框的也要看下）。

6.点左栏{翻译}中的【翻译】。为了流畅只选择百度翻译就行，其他勾掉。

7.语音合成，选择不使用语音合成。

8.这样偏好设置就弄完啦。关掉它。然后就可以玩游戏了。

（三）开游戏
右键你的游戏.exe，或快捷方式，这样打开。一定要这么搞，不要从VNR中打开游戏。

（四）调试
1.打开游戏后会出现这个悬浮窗口。点菜单-文本设定。

2.按下图红字说明操作。

3.然后点击游戏界面推进对话，界面中就会出现新的文本序列。把不乱码的那框上面的四个方框中选为【对话】。
（我玩过的都已经自动选为对话了，这个在女性向游戏中大多数应该不太用设置）

4.关掉文本设定。然后就可以玩啦。最终效果如下：
（如果不想要日语可以在偏好设置-国际化中屏蔽日语）

✿本站统一解压码：feiyunxiazai.com
✿资源来自网络，版权归原作者所有。
✿所有资源严禁在线解压，否则下载后会提示压缩包损坏。

Jacqueline季 · 发表于 2022-3-31 02:02:25

。。。。。。。。。。。。。。

生命 · 发表于 2022-4-3 16:17:02

。。。。。。。。。。。。。。

zjzm · 发表于 2022-6-10 20:41:35

...........

yoopq · 发表于 2022-6-24 22:20:07

有用，收藏了

TheCupid · 发表于 2022-7-2 23:46:12

感恩大佬6666666666666666666

liu958859 · 发表于 2023-3-15 16:27:12

.。。。。。。。。。。。。。

奥利奥 · 发表于 2023-7-17 11:18:11

谢谢楼主分享

浅蓝 · 发表于 2023-8-4 16:45:05

谢谢分享

1007535627 · 发表于 2023-8-4 22:51:01

66666666666666666666666666666

[其他类型] 转区+VNR的使用方法：教你轻松玩转日文游戏——超详细图文教程